pression hydrostatique中文是什么意思

• 静水压力
  压力

• "pression"中文翻译    威迫 压迫 不安 压力 yālì 敲诈 迫使 压力 迫切 急迫 要挟 紧迫 重压 勒索 胁迫 紧张
• "hydrostatique"中文翻译    音标：[idrɔstatik] 专业辞典 adj.
• "hydrostatique" 中文翻译 :    音标：[idrɔstatik]专业辞典adj.【物理学】流体静力学的：balance~比重秤niveau~（流体）静水位hydrostatiqueadj..f流体静力学[的]；水静力学
• "essai hydrostatique" 中文翻译 :    流体静力测试
• "pression" 中文翻译 :    威迫压迫不安压力 yālì敲诈迫使压力迫切急迫要挟紧迫重压勒索胁迫紧张压迫感压强啤酒紧急静水压力
• "moteur hydraulique hydrostatique" 中文翻译 :    油压马达
• "Équilibre hydrostatique" 中文翻译 :    流体静力平衡
• "bouton-pression" 中文翻译 :    音标：[butɔ̃prεsjɔ̃](复数~s-~) n.m 揿钮，摁扣
• "faire pression" 中文翻译 :    游说
• "haute pression" 中文翻译 :    专业辞典【机械】高压
• "pression 01" 中文翻译 :    音标：[prεsjɔ̃]f. 挤，榨；压，按，摁；压力；压制f. 压制, 逼迫, 压力, 压强专业辞典1. n.f.【工程技术】压力；压强：unités de~压力单位~osmotique渗透压diminuer[régler]la~降低[调节]压力~atmosphérique大气压~de radiation辐射压力，辐射压强cabine sous~增压舱2.n.f.【医学】动脉压，血压pressionf.压，压力；压紧pression (d'essai, de test)试验压[力]pression (jauge, effective)表压[力]pression (manométrique, effective)表压pression (sonore, acoustique)声压[力]pression (totale, résultante)总压[力]pression (totale, statique et dynamique)全压[力]pression abdominale腹内压pression acoustique声压pression ambiante周围介质压[力]pression anormale反常压[力]pression antagoniste背压pression artérielle动脉血压，动脉压[力]；血压 / pression artérielle pulmonaire肺动脉压[力]pression atmosphérique大气压pression atmosphérique normale标准气压pression capillaire毛细血管压[力]，毛细压[力]；毛细张力pression cinétique速[度、压]头pression critique临界压[力]pression d'abandon油井枯竭压力，出油管压力pression d'injection喷射压[力]pression d'écoulement流出压[力]pression de (service, travail)运行压[力]pression de bulle泡点压[力]，始沸点压[力]pression de caisson沉箱压[力]pression de combustion燃烧压[力]pression de condensation冷凝压[力]pression de dissociation离解压[力]pression de débit流量压[力]，水流压[力]pression de déplacement排代压[力]pression de filtration渗滤压[力]pression de fluage蠕变压[力]pression de fluide流体压[力]pression de fond海底压[力]pression de fond de sondage井底压力pression de fracturation du fond de puits井底压裂压力pression de gisement油层压[力]pression de l'eau水压[力]pression de la roue车轮对地压[力]pression de la vapeur蒸汽压[力]pression de mercure汞压[力]pression de mutation突变压[力]pression de plasma等离子体压[力]pression de pointe峰值压[力]pression de polymérisation聚合压[力]pression de population群体压[力]pression de pulvérisation雾化压[力]pression de réservoir油层压力，油罐压[力]pression de saturation饱和压[力]pression de solution électrolytique电解[溶液]压[力]pression de sublimation升华压[力]pression de surface表面压[力]pression de tête de puits关井井口压力，关井套管头压力pression de vapeur saturée饱和蒸汽压[力]pression diastolique舒张压pression différentielle（收缩压与舒张压之差）脉压[力]pression digitale sur le point d'acupuncture点穴法pression douloureuse有压痛pression du pouls脉压pression du pulsus脉压pression du vent风压pression effective de filtration滤过有效压力pression effectuée de la main assistante押手pression excédentaire超量压[力]；多余压[力]；过剩压[力]pression ferrostatique钢水静压力pression hydraulique液压[力]pression hydrodynamique液体动压[力]pression hydrostatique静水压[力]，液体静压[力]pression initiale初压[力]pression interstitielle孔隙压[力]pression intraabdominale腹内压[力]pression intraauriculaire心房内压[力]pression intracrânienne颅内压[力]pression intraoculaire眼内压，眼压pression intrapleurale胸（腔）内压pression intrapulmonaire肺内压[力]pression intrathoracique胸内压[力]pression intraventriculaire心室内压[力]pression latente关井压力pression maximale d'allumage最大点火压[力]pression maximum admissible最大容许压[力]pression minimale最小压[力]pression moléculaire分子压[力]pression multipliée倍增压[力]pression métallostatique金属静压[力]pression négative负压[力]pression oléostatique油静压[力]pression oncotique胶体渗透压[力]pression osmotique渗透压[力]pression partielle分压[力]pression partielle d'oxygène氧分压pression partielle du gaz carboniqueco2分压，二氧化碳分压pression pleurale胸膜腔负压[力]pression porte门静脉压[力]pression positive正压[力]pression primitive初始压力
• "pression 02" 中文翻译 :    cont'dpression radiale径向压[力]pression relative相对压[力]pression spécifique压强，比压[力]pression statique静压力pression statique dans le puits关井压力，井内静压pression statique de fond de sondage井底关井压力pression systolique收缩压（血压）pression veineuse静脉压[力]pression veineuse dans le liquide tissulaire组织液静脉压pression à l'aspiration吸入压[力]pression à l'entrée进口压[力]pression à la sortie出口压[力]pression électrolytique电解压[力]近义词compression, poussée, influence, sollicitation
• "pression anthropique" 中文翻译 :    人类因素人类压力人类影响人为影响环境影响人为因素
• "pression dynamique" 中文翻译 :    动压
• "pression oncotique" 中文翻译 :    胶体渗透压
• "pression osmotique" 中文翻译 :    渗透压
• "pression partielle" 中文翻译 :    气体分压
• "pression sanguine" 中文翻译 :    血压低血压
• "pression totale" 中文翻译 :    总压力
• "ultra-pression" 中文翻译 :    ultrapressionn. f. [物]超高压
• "bière pression" 中文翻译 :    生啤酒
• "carte à pression constante" 中文翻译 :    恒压表
• "chromatographie liquide haute pression" 中文翻译 :    高效液相色谱法高压液相色谱法
• "dépression" 中文翻译 :    音标：[deprεsjɔ̃]n.f.下陷，洼陷，凹陷；[地]洼地[转]虚弱，疲惫；抑郁，消沉[物]降压，低压 [技]负压[经]不景气，萧条n.f. 陷,洼陷,凹陷,洼地,坑;降压,低压;不景气,萧条(期)专业辞典1. n.f.【工程技术】负压2.n.f.【物理学】降压，低压；（非润湿性液体在毛细管中的）柱高3.n.f.【医学】抑郁症：~(nerveuse)抑郁症；抑郁状态1. n.f.【地】洼地：le plancher présente une légére~.地坂有点下陷了。2.n.f.【经】不景气，萧条dépressionf.负压；减压；气旋；低压[区]；盆地；凹地；洼陷；忧郁；萧条，不景气；压降；抑郁[症]dépression anaclitique母爱剥夺dépression d'ordre降阶法dépression de l'énergie气郁dépression de la chaussée路面沉陷dépression de vague波谷dépression endogène忧郁症dépression industrielle产业不景气dépression karstique岩融洼地dépression larvée慢性萧条dépression nerveuse / 神经性抑制dépression profonde深陷dépression thermokarstique融冻洼地近义词bassin, cuvette, fosse, abattement, accablement, blues, cafard, découragement, démoralisation, déprime
• "dépression (psychiatrie)" 中文翻译 :    重性抑郁疾患

• La cartouche doit ensuite être soumise à un essai de pression hydrostatique jusqu ' à destruction.
  随后，对燃料电池盒进行静水加压，直至破坏。
• Elles se sont adaptées à la pression hydrostatique massive, aux conditions trophiques inhabituelles et aux perturbations physiques fréquentes.
  它们已经适应了巨大的流体静压、非同寻常的向性条件和经常的物理扰动。
• Iii) une pression hydrostatique calculée d ' après les forces dynamiques spécifiées au paragraphe 6.6.2.2.12, mais d ' au moins 0,35 bar;
  根据6.6.2.2.12所指动态力确定的排出压强，但不小于0.35巴。
• En règle générale, elles suivent les gradients hydrauliques résultant des variations de la pression hydrostatique et aboutissent dans des cours d ' eau, des lacs, des sources ou encore dans la mer.
  一般而言，在流体静压差的驱动下，地下水沿水力梯度流动，并最终排入溪流、湖泊、泉水及海洋。
• Ces paramètres sont l ' étendue, la géométrie, la trajectoire d ' écoulement, la répartition de la pression hydrostatique, le volume d ' écoulement et l ' hydrochimie de l ' aquifère ou du système aquifère.
  这些参数应当包括含水层或含水层系统的范围、几何形态、流径、静水压力分布、流量和水文化学。
• Ce fut la base de ses premiers travaux scientifiques publiés sur l'équilibre d'un corps lourd dans un fluide lourd contenu dans un récipient de forme fixe et sur le potentiel de pression hydrostatique.
  这篇文章成为他后来第一次公开发表的科学著作——《关於固定形状的容器中重物与重液体的平衡和流体静力压力的潜力》——的基础。
• Les données relatives à l ' état de l ' aquifère concernent l ' étendue, la configuration, la trajectoire, la distribution de la pression hydrostatique, le débit, l ' hydrochimie, etc., et elles sont équivalentes à celles qui sont énumérées au paragraphe 1 du projet d ' article 8.
  关于含水层状况的数据涉及范围、几何形状、水流途径、静水压分布、流量、水质化学等数据，与第8条第1款草案列举的领域相同。
• Lorsqu ' elle atteint le sommet de la zone saturée, c ' est-à-dire la nappe souterraine, elle recharge l ' aquifère, augmentant la pression hydrostatique au point de recharge et entraînant des variations de pression si l ' aquifère est surmonté d ' une couche imperméable.
  雨水一旦抵达饱和层顶部，即潜水面，即对含水层系统进行补注，同时提高流体静压，并在含水层为封闭的不透水层所覆盖时引起压力变化。
• Les données relatives à l ' état de l ' aquifère concernent l ' étendue, la configuration, la trajectoire, la distribution de la pression hydrostatique, le débit, l ' hydrochimie et ainsi de suite et elles sont équivalentes à celles qui sont énumérées au paragraphe 1 du projet d ' article 8.
  关于含水层状况的数据涉及范围、几何形状、水流途径、静水力学压力分布、流量、水质化学等数据，与第8条第1款草案列举的领域相同。
• Les problèmes chroniques d ' approvisionnement en eau qui sévissaient à Santa Rita ont été réglés en 2004, lorsque la Compagnie des eaux a installé dans le secteur une station de relevage qui, en stabilisant la pression hydrostatique, a permis aux zones situées sur les hauteurs d ' être approvisionnées en eau.
  关岛自来水管理局在该地区安装新的助推水泵，稳定水压，使供水可以到达极高地区后，Santa Rita长期存在的供水问题已在2004年解决。